PEZÃO ANUNCIARÁ MEDIDAS CONTRA QUEDA DE ROYALTIES
31 de dezembro de 2014
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, afirmou ontem que vai anunciar amanhã uma série de medidas, com o objetivo de adaptar o estado à queda das receitas do petróleo. Segundo ele, a redução do preço do barril (quase 50% desde junho) e a situação da Petrobras afetada pelos escândalos de corrupção, foram um baque para a economia do estado.

The Rio de Janeiro State Governor, Luiz Fernando Pezão,  stated that some changes will be announced in order to equalize the effect brought by the drop down in the government take (“petroleum revenues”). According to Pezão, the fall of petroleum’s international price quotations (almost 50%) combined with the current scenario in which Petrobras is inserted affect the State’s economy.