04 set 2013


A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (“ANP”) publicou, ao longo do mês de agosto, uma série de informes estabelecendo a criação de 28 novas famílias de produtos que deverão servir de referência para os processos de medição e certificação de conteúdo local. Os novos arranjos envolvem motores elétricos, tubos e chapas, além de outros insumos. A ideia é simplificar esses processos para toda a cadeia da indústria.

The National Agency of Petroleum, Natural Gas and Biofuels (“ANP”) published, during August, several resolutions that established the creation of 28 new divisions of products, which shall be used as reference in the proceedings of measuring and certification of local content. Such divisions include electric motors, tubes, sheet metal and others products. The expectation is to simplify those proceedings for the entire industry chain.