19 dez 2014
A indústria petrolífera espera que o tempo de licenciamento ambiental de projetos de perfuração caia pela metade em 2016, a partir de aprimoramentos nos procedimentos em discussão com o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama). Uma das principais mudanças previstas será a informatização do processo de licença. Atualmente, apenas a abertura do processo é possível por meio eletrônico, mas o plano do Ibama é que, a partir de 2016, a informatização seja estendida às demais etapas do licenciamento.
Due to recent discussions held with IBAMA (Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources), the Oil & Gas Industry expects that the timeframe required to obtain environmental licensing to drilling projects drop by half in 2016. The license process may be digital. Currently, only the start of the process is electronically executed, but IBAMA intends to convert to digital the entire process.